Sprachbedienung durcheinander.

[B.]

Hallo bis vor kurzem konnte ich die Sprachbedienung z.b. bei Whatsapp oder bei E-Mails vernünftig nutzen. Wenn ich auf der Tastatur englische Sprache eingestellt habe dann hat er auch bei der Sprache wenn ich auf der Tastatur englische Sprache eingestellt habe dann hat er auch bei der Sprache alles auf Englisch verstanden wenn ich Deutsch ausgewählt habe dann nur Deutsch und wenn ich z.b. türkisch ausgewählt habe dann hat er auch alles auf türkisch verstanden. Seit kurzem funktioniert die Sprachbedienung nicht mehr vernünftig wenn ich z.b. auf türkisch etwas rein spreche dann versteht er einen Teil deutsch ein Wort auf türkisch. so dass diese komplett unbrauchbar ist. eventuell habe ich auch irgendwie etwas verstellt. wie kann ich es einstellen das wenn ich z.b. eine englische Tastaturdprache habe er auch nur auf Englisch zuhört?

 

[L.]

Kannst du das mal in einem Bsp zeigen?
Z.B. mit einem Text den du per Hand und einmal auf türkisch diktiert hast?

 

[B.]

Eigentlich geht es darum dass wir nicht auf der Tastatur türkische Sprache ausgewählt habe er nun auch auf anderen Sprachen zuhört. Manchmal versteht es ein Wort auf deutsch dazwischen. Das hat es vorher nicht gemacht.

 

[L.]

Ich kann bei mir keine zusätzlichen Sprachen für sprachausgabe mehr downloaden. Nur deutsch, habe das gleiche Problem wie sie. Es ist super ärgerlich